Legal Notice

Headquarters: SARL B. GAVOTY – Grand Campdumy 83340 CABASSE

Siret: 421 653 569 000 10

Website Design: CreaTekInfo

Publication manager: M.Ruiz

Hosting: Infomaniak

Powered by WordPress


Copyrights and Copyright
All the data, the texts, the information, the images, the photos or any other contents spread(broadcasted) on the present site are the object of a protection in conformance with(for) the intellectual property laws. Consequently, the users of the site can use these elements only in exclusively deprived purposes and subject to not modifying elements in question. With the exception of capacities(measures) above, any reproduction, representation, use or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of the elements of the present site without the agreement written by Domain Gavoty constitutes an act of forgery(imitation), sanctioned(punished) by the Code of the Intellectual property. Any mark(brand) and any other distinguishing feature which appears on the present site is the property of Domain Gavoty or his(her) partners. Consequently, any reproduction and/or representation, and any use(custom) of these distinguishing features are prohibited, except written authorization of their owner.

All the accessible(approachable) information via this site is supplied as is. Domain Gavoty gives no guarantee, explicit or implicit, and assumes(accepts) no responsibility relative to the use of this information. Domain Gavoty is responsible neither for the accuracy, nor the errors, nor the omissions contained on this site. The user is solely responsible for the use of such information. Domain Gavoty reserves the right to modify at any time the present in particular by updating this site. Domain Gavoty cannot be responsible for what that it’s a pity that it is so much direct as indirect, resulting from a contained information about this site. The user makes a commitment to pass on(to transmit) on this site no information which can pull(entail) a civil or penal liability and makes as such a commitment not to reveal via this site of the illegal, opposite information in the public law or slanderous.

Hypertext links and cookies
The site contains a number of hypertext links towards other sites, set up with the authorization of Domain Gavoty. However, Domain Gavoty has no possibility of verifying the contents of sites so visited, and will not assume(accept) as a consequence(accordingly) no responsibility of this fact.

The navigation(browsing) on the site may cause(provoke) the installation of cookie (s) on the computer of the user. A cookie is a small-sized(short) file, which does not allow the identification of the user, but which registers(records) information relative to the navigation(browsing) of a computer on a site. The data so obtained aim at facilitating the later navigation(browsing) on the site, and also have authority to allow diverse measures of attendance(company).

The refusal of installation of a cookie can pull(entail) the impossibility to reach certain services(departments). The user can however configure his computer in the following way, to refuse the installation of cookies:

Under Internet Explorer: tab tool (pictogram in the shape of cog at the top has right)/internet options. Click on Confidentiality and choose to Block all the cookies. Validate on OK.

Under Firefox: at the top of the window of the sailor, click on the button Firefox, then go to the tab Options. Click on the tab Private life.
Parametrize the Rules of preservation on: use the parameters personalized for the history. Finally shoot her to deactivate cookies.

Under Safari: click at the top right of the sailor on the pictogram of menu (symbolized by a cog). Select Parameters. Click on Showing the advanced parameters. In the section « Confidentiality », click on Parameters of contents. In the section « Cookies », you can block cookies.

Under Chromium: click at the top right of the sailor on the pictogram of menu (symbolized by three horizontal lines). Select Parameters. Click on Showing the advanced parameters. In the section « Confidentiality », click on preferences. In the tab « Confidentiality », you can block cookies.

Applicable law and allocation of jurisdiction
Any dispute in connection with the use of the site is subjected to the French law. Exclusive allocation of jurisdiction for the competent courts of Paris is made.

Law N 78-17 of January 6th, 1978, in particular modified by the law N 2004-801 of August 6th, 2004 concerning the computing, concerning the files and concerning the liberties.

Law N 2004-575 of June 21st, 2004 for the confidence in the digital economy.

Management of the personal data.

In France, the personal data are protected in particular by the law N 78-87 of January 6th, 1978, the law N 2004-801 of August 6th, 2004, the article L. 226-13 of the Penal code and the European directive of October 24th, 1995.

On the occasion of the use of the site, can beings collected: the URL of the links by the intermediary of which the user reached the site, the access provider of the user, the address of Internet protocol (IP) of the user.

In any case Domain Gavoty collects personal information concerning the user only for the need for certain services proposed by the site The user supplies this information with full knowledge of the facts, in particular when it proceeds by himself to their seizure. The obligation or not is then specified to the user of the site to supply this information.

According to provisions of the articles 38 and following ones of the law 78-17 of January 6th, 1978 concerning the computing, concerning the files and concerning the liberties, every user has an access right, a rectification and an opposition to the personal data concerning him, by making his request written and signed, accompanied by a copy of the title of identity with signature of the holder of the room, by specifying the address to which the answer must be sent.

No personal information of the user of is published without the knowledge of the user, exchanged, transferred, assigned or sold on any medium to third parties. Only the assumption of the takeover of Domaine Gavoty and its rights would allow the transmission of said information to the possible purchaser which would in turn be held to the same obligation of preservation and modification of the data vis-à-vis the user of

The site is not reported to the CNIL because it does not collect personal information. .

The databases are protected by the provisions of the Law of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.

Terms and conditions of use of the site and the services offered.

The use of implies full acceptance of the following terms and conditions of use. These Terms of Use may be amended or supplemented at any time, so users of www.gavoty.are encouraged to consult them on a regular basis.

This site is normally accessible to users at any time. An interruption due to technical maintenance may, however, be decided by Domaine Gavoty, who will then endeavour to communicate the dates and times of the intervention to the users in advance.

The website is updated regularly by Domaine Gavoty. In the same way, the legal mentions can be changed at any time: they are nevertheless binding on the user who is asked to refer to them as often as possible in order to read them.